Care Instructions – wooden furniture & accessories

| Pflegehinweise – Vollholzmöbel & Accessories

Care Instructions ENG | PDF 1 MB 

PflegehinweiseDE | PDF 1 MB 

 Introduction and basic knowledge:

Solid wood is one of the most sustainable natural products and the production of wood creates very less carbon footprint. Wood is produced using energy from the sun as opposed to fossil fuels. Manufacturing processes associated with wood products require less fossil fuel-based energy and are responsible for far less greenhouse gas emissions than the manufacture of other major building materials. Wood varies in colour and grain, depending on the location of the original tree. Wood adapts itself according to humidity and temperature, which means it expands and contracts against its grain in different climates. DEUTSU is very aware of these facts and selects its used timber according to those facts. For this reason, DEUTSU develops the designs that allow for expansion or contraction of the solid wood, when temperature and/or humidity changes. The room humidity ranged between 45 and 65 percent is an optimum room climate. However, there might be slight variations in width and height, due to seasonal changes of humidity. The solid wood may also be subject to color change under the influence of some types of artificial lights or UV rays such as sunlight. Lighter woods normally tend to become darker with age, whereas darker woods fade under the UV and ageing process. This is a normal natural process and should not be misinterpreted as defect of the wood.

Daily care and cleaning:

Solid wood furniture is a very durable and long lasting product. With the right and proper care, the quality and beauty of the furniture can be easily maintained over the years. The patina of wood, which commonly occurs over time, will add even more depth to the natural beauty of the material. Susceptible substances and heavy dirt and fluids should be removed immediately to prevent damage of the surface. We recommend the use of proper paper tissue or a dry cotton cloth to swap the damaging substances carefully and completely. The surface should be oiled if it feels dry and rough to touch. This becomes apparently over time with general use of the furniture. DEUTSU uses only ecological, solvent-free, non-flammable environmentally friendly oil from our local supplier. The treatment should be applied with an impregnated cloth. The oil needs nearly half a day to soak into the surface properly.  Repeat the process if the wood still absorb oil. The same cloth should be used in order to prevent using too much unnecessary oil. Freshly oiled wood surfaces could still release oil. Please be aware that it could stain fabric placed on top of it. Therefore direct contact with fabric should be avoided as long as the surface is still oily.

Stain treatment:

DEUTSU provides a service kit on request. This kit helps to remove stains and to conduct minor repairs by yourself. A damp cloth is recommended to remove stains by wiping over the effected surface carefully. All treatment should be executed in the same direction of the wood grain. In case of water marks and grease stains, the best treatment is to use a damp cloth. When necessary, wipe damp cloth with a mild soap carefully. Deeper remaining stains need a different treatment. It might be necessary to sand the affected area with a sandpaper with 150-180 grain. Sanding should always be executed in the same direction of the wood grain. Make sure that the wood is completely dry before start sanding. Afterwards, use a cloth from our DEUTSU maintenance kit with some oil and apply on the whole surface. Please allow oil to soak in for at least half a day before you wipe off the surface finally.

Minor damages and how to repair them:

In case of minor scratches or dents you should trickle some water drops on the damaged area. It has better impact if you keep the affected area damp for a longer time. We would recommend the use of a damp paper tissue, which you put on the damaged area to keep it constantly wet. The solid oak will soak the water within a few hours and will swell and rise again. In case of deeper scratches or dents it might be necessary to repeat the procedure several times until enough water is applied to the area. If available heat as an additional aid of the effect of swelling could be used to speed up the process. A possible procedure could be by holding an iron with the hot surface over the damp patch, without direct contact on the wood. After the wood has dried completely, use a sandpaper with at least 150 grain or more and gently sand the area with sandpaper or the gritty side of the sponge in the direction of the wood grain. DEUTSU maintenance kid provides a maintenance cloth, which you should use for oiling the sanded area evenly. It could be necessary to apply it to the entire table top again. Before you wipe off finally the excess oil, please let the oil soak properly into the wood (around half a day is optimal).

For further instructions and questions please contact us at DEUTSU studio. We will help you to give you our best advice, if you have problems not mentioned above.

DEUTSU Team

Einführung und Grundkenntnisse:

Massivholz ist eines der nachhaltigsten Naturprodukte. Es hat eine sehr gute CO2-Bilanz. Holz wird unter Verwendung von Energie aus der Sonne im Gegensatz zu fossilen Brennstoffen produziert. Herstellungsprozesse, die mit Holzprodukten verbunden sind, benötigen weniger fossile Brennstoff-basierte Energie und sind für weit weniger Treibhausgasemissionen verantwortlich als die Herstellung anderer wichtiger Baustoffe.
Holz variiert in Farbe und Maserung, was von der ursprünglichen Lage des Baumes abhängt. Holz passt sich an Feuchtigkeit und Temperatur an. Es dehnt sich aus und schwindet gegen die Richtung der Maserung. Wir von DEUTSU wählen sehr sorgfältig und bewusst unser Holz aus. Die Eigenschaft des Holzes begreifend sind die Entwürfe von DEUTSU so gestaltet, dass Holz seine natürlichen Eigenschaften behalten darf und sich ausdehnen oder schrumpfen darf. Diesen Platz für das Eigenleben des Holzes ist in den Verbindungen,Schattenfugen, Langlöchern und anderen Details mit Teil der Entwurfsplanung. Der Raum und das dazu jeweilige Raumklima haben Einfluss auf das Ausdehnen und Schrumpfen des Holzes. Die Raumfeuchtigkeit sollte daher idealerweise zwischen 45 und 65% als optimales Raumklima liegen. Aufgrund saisonaler Feuchtigkeitsänderungen, die vom Möbel toleriert werden, kann es zu leichten Schwankungen in Breite und Höhe kommen.
Beachten Sie auch, dass Massivholz Farbveränderungen unter dem Einfluss von einigen Arten von künstlichem Licht oder UV-Strahlen wie Sonnenlicht unterliegen kann. Hellere Hölzer neigen normalerweise mehr dazu mit dem Alter dunkler zu werden, während dunklere Hölzer unter dem UV- und Alterungsprozess-Prozess eher verblassen. Dies ist ein normaler natürlicher Prozess und sollte nicht als Defekt des Materials fehlinterpretiert werden.

tägliche Pflege und Reinigung:

Massivholzmöbel sind ein sehr langlebiges Produkt. Mit der richtigen Pflege kann die Qualität und Schönheit der Möbel einfach über die Jahre bewahrt werden. Die Patina des Holzes, die im Laufe der Zeit entstehen wird, wird der natürlichen Schönheit des Materials noch mehr Tiefe verleihen. Anfällige Stoffe, starker Schmutz und Flüssigkeiten sollten sofort entfernt werden, um eine Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden. Wir empfehlen die Verwendung von Papiertüschern oder einem trockenen Baumwolltuch, um die schädlichen Stoffe sorgfältig und vollständig zu entfernen. Die Oberfläche sollte erneut geölt werden, wenn diese sich trocken und rauh anfühlt. Bei täglichem Gebrauch der Möbel wird dies im Laufe der Zeit deutlich. DEUTSU verwendet nur ökologisches, lösemittelfreies, nicht brennbares umweltfreundliches Öl von unserem lokalen Hersteller. Die Behandlung sollte mit einem imprägnierten Tuch aufgetragen werden. Das Öl braucht fast einen halben Tag, um in die Oberfläche richtig einzudringen. Danach muss die Oberfläche wieder abgewischt werden, wenn noch Öl auf der Oberfläche liegen bleiben sollte ( Nasseffekt ). Es wird empfohlen das gleiche Tuch wieder zu verwenden, um den Verbrauch von unnötigem Öl zu verhindern. Frisch geölte Holzoberflächen wie zum Beispiel Tische geben Öl je nach Sättigung wieder an die Oberfläche ab. Legen sie keine Stoffdecken oder odere Textilien auf die frisch geölten Flächen. Erst wenn die Oberfläche vollständig abgetrocknet ist kann diese wieder ganz normal benutzt werden.

Fleckenbehandlung:

DEUTSU stellt auf Wunsch ein Service-Kit zur Verfügung, das hilft Flecken zu entfernen und kleinere Reparaturen selbst durchzuführen. Flecken können nicht mit trockenem Tuch entfernt werden. Ein feuchtes Tuch wird empfohlen, mit dem man die gewünschte Oberfläche sorgfältig abwischt.
Beachten Sie, dass alle Behandlungen in Richtung der Holzmaserung erfolgen sollten.
Wasserflecken und Fettflecken isind am besten mit einem feuchten Tuch zu behandeln. Beginnen Sie zunächst mit einem feuchten Tuch, wenn nötig, dann mit einer milden Seife die Schadstelle sorgfältig abzuwischen. Tiefe verbleibende Flecken brauchen eine andere Behandlung. Es könnte notwendig sein den betroffenen Bereich mit einem Sandpapier mit 150-180 Korn zu schleifen. Das Schleifen sollte immer in Richtung der Holzmaserung durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Holz vor dem Schleifen vollständig trocken ist. Danach kann mit einem Tuch aus unserem DEUTSU Wartungskit etwas Öl auftragen werden, wenn nötig auch auf der gesamten Oberfläche. Bitte lassen Sie das Öl mindestens einen halben Tag einwirken, bevor Sie die Oberfläche mit einem Tuch abwischen.

 

geringfügige Schäden und wie man sie repariert:

Bei kleinen Kratzern oder Dellen sollten Sie auf dem beschädigten Bereich einige Tropfen Wassen wässern. Es hat einen bessere Wirkungen, wenn Sie die betroffenen Bereich für eine längere Zeit feucht halten. Wir empfehlen die Verwendung eines feuchten Papiertuches, das Sie auf den beschädigten Bereich legen, um es so einfacher nass zu halten. Das Wasser wird innerhalb von wenigen Stunden in das Hartholz einziehen. Anschliessend wird die Schadstelle anschwellen und wieder aufsteigen. Bei tieferen Kratzern oder Beulen kann es notwendig sein den Vorgang mehrmals zu wiederholen bis genügend Wasser auf den Bereich aufgebracht wurde. Wärme kann als zusätzliche Hilfe die Wirkung der Schwellung beschleunigen. Ein möglicher Ansatz könnte sein ein Bügeleisen mit der heißen Oberfläche über das feuchten Papiertuch hält. Dabei sollte kein direkter Kontakt mit dem Holz erfolgen. Nachdem das Holz vollständig getrocknet ist, verwenden Sie bitte ein Sandpapier mit mindestens Korn 150 oder mehr und schleifen sie sanft den Bereich mit dem Sandpapier in Richtung der Holzmaserung. Das DEUTSU Wartungs-Kid bietet ein Wartungs-Tuch, das Sie verwenden sollten, um den geschliffenen Bereich gleichmäßig zu ölen. Es könnte notwendig sein, es auf die gesamte Tischplatte wieder aufzutragen. Bevor das überschüssige Öl abgewischt wird, lassen sie bitte das Öl richtig in das Holz einziehen. Dafür sollte eine halber Tag genügen.
Für weitere Anleitungen und Fragen kontaktieren Sie das DEUTSU Studio. Wir helfen Ihnen mit unseren besten Ratschlägen und Empfehlungen aus langjähriger Erfahrung mit Holz.

 

Ihr DEUTSU Team